Au pays de Ryo Saeba...: Rencontre francophone...

dimanche, octobre 22, 2006

Rencontre francophone...

Ouuaaaaaah *baille baille*...longue journee aujourd'hui, on est rentres il y a une demi heure a l'auberge..vers minuit trente..donc je vais tenter de pas la faire longue mais bon, on verra ou cela me mene..

Ce matin, nous avons pris le metro pour nous rendre a Harajuku. A la sortie de la gare, le ton est donne, des affiches de groupes de rock aux allures gothiques tapissent le long des couloirs de la station...une fois dehors, on decouvre sur le pont avoisinant des groupes de jeunes filles habillees de manieres typiquement et japonaisement extravagantes, en passant du noir gothiquem yeux cernes de noir ou lentilles, coiffures dejantees, aux costumes de la grande epoque de Versailles de couleurs rose bonbon ou bleu ciel...ou encore des melanges des deux, voire tout autre chose, bref, des delires vestimentaires introuvables dans nos contrees...

On continue notre chemin pour aller visiter le Sanctuaire Meiji (temple Shinto) ou nous avons eu le bonheur d'assister au passage de trois corteges de maries en habits traditionnels, ainsi qu'a quelques petits enfants habilles en kimonos, amenes au temple pour les presenter aux dieux.

13h s'approchant, nous nous en sommes retournes a la gare pour y retrouver une amie de Marine, Isabelle, qui nous avait contacte la veille pour nous proposer de nous faire faire un petit tour guide dans un quartier ou deux de Tokyo. Dans le flot de monde a la gare, petit stress pour retrouver Isabelle qui avait ete assez vague sur le point de rdv, mais on finit par la retrouver assez vite apres un petit coup de fil via une cabine telephonique. Voila donc notre premier contact francophone a Tokyo.

.. erm..la, la fatigue prend un peu le dessus, je crois que je vais aller rejoindre les autres dans la chambre pour prendre du repos car demain, on quitte Tokyo pour se rendre a Osaka ou nous avons reserve un autre logement via internet hier soir.. donc, plutot etre en forme demain pour le demenagement avec nos valises, on continuera le compte rendu de cette journee en compagnie d'Isabelle demain soir depuis Osaka ;)

23-10: Helloooo, pas encore a Osaka mais toujours a l'auberge de Tokyo pour terminer le compte rendu de la journee.
Effectivement au Sanctuaire Meiji qui etait MAGNIFIQUE, avec les coin des toits releves, des tissus avec des floches, des portes avec des dorures et un gros arbre autour duquel pendait plein de plaquettes en bois avec des prieres, il y avait des petits enfants en kimonos. C'etait adorable! Memes leurs sandales -qui se portent avec des chausettes blanches avec le gros orteil separe- etaient assorties au tissu de leur kimonos. La plupart des parents qui les accompagnaient etaient habilles normalement et etaient super fier de leur enfant qu'ils n'arretaient pas de prendre en photo.
Par apres, Isabelle nous a explique qu'a 3, 5 et 7 ans, certains enfants passe cet espece de "rituel" pour se montrer au Dieu. Ce sont differentes etapes dans la vie. Tout comme a 20ans aussi avec un superbe kimono.
Le copain d'Isabelle, Masa, nous a explique qu'il y avait 2 religions ici: Shintoisme et bouddhisme. Et le tout cohabite tres bien. Donc il y a des temples des deux religions. Le sanctuaire Meiji est shinto.
Dans les deux cas, devant le temple il y a une espece de grand bac avec une grille au-dessus dans lequel les gens jettent une piece et prient qques minutes.

Donc Isabelle etait dans mon ecole il y a loooongtemps quand j'etais en primaire et par une amie j'ai appris qu'elle etait au Japon. Nous nous sommes donc retrouves pour se promener dans une grande avenue a Harajuku. Elle nous a fait entrer dans un magasin nomme "Kiddy Land", normalement pour les enfants mais des enfants de 3 a... 99 ans!
On y trouvait de tout: des robots, des deguisements de Dragon Ball, tout un etage d'Hello Kitty, tout un etage Disney, et plein d'articles Ghibliiiiiiiiii!! Meme plus qu'au Musee! Le delire.
On a respire un grand coup en se forcant de ne rien acheter cette fois-ci en se disant qu'on allait bien voir au retour.
Bon ben la on doit filer rendre notre chambre et prendre notre train pour Osaka. La suite, ce soir.

Nous voila ce soir... pour terminer la journee d'hier:
Isabelle nous a fait decouvrir deux restos delicieux. C'est la que nous nous sommes vraiment rendus compte que sans connaitre les bons plans, on passe a cote de beaucoup de choses et c'est tres frustrant.
Par exemple au debut on regardait les magasins en passant devant croyant que tout se passe au rez de chaussee comme chez nous. Pas du tout! Il y a des articles tout a fait differents d'un etage a l'autre, parfois differents magasins d'un etage a l'autre et parfois plein de magasins sur chaque etage! Donc tout se passe en hauteur a Tokyo.
On a aussi appris plein de choses grace a elle: la plupart des hommes se noient dans le boulot. Le soir ils vont se bourrer la gueule avec leur patron pour se detendre. Il parait qu'a ce moment la (des que le sake est sur la table) tout est permis, il peuvent se dire les pires trucs ce sera oublie le lendemain car l'alcool pardonne tout. Il ne voit presque jamais sa famille. Donc le pere absent c'est qqch de tres... present au Japon.
En ce qui concerne la femme. Elle travaille tant qu'elle n'a pas d'enfant. Apres elle est mere au foyer. Via notre regard d'occidental, la femme peut nous parraitre soumise. Mais en fait, elle ne l'est pas du tout. C'est elle qui mene les rennes du menage ainsi que les finances.
Maintenant, chez les jeunes couples c'est plus partage.

Un autre truc; il parait que des que la femme a eu des enfants, il n'y a plus de relations sexuelles dans le couple car le mari voit sa femme comme une mere et plus comme sa femme. Il tuerait pour la proteger, mais plus de relation.

Pour les repas au resto; chacun commande un plat et tout se met au milieu de la table et on mange tout ensemble. Si ton plat est apprecie, tu dois te sentir fier d'avoir fait le bon choix. Chez nous, ca revient a manger dans l'assiette de l'autre, ici pas.

Ce qu'on a vu aussi, c'est une camionette noire qui diffusait de la musique joyeuse par des haut parleurs. Quand on comprend pas le japonais (comme nous) on se dit "Oh c'est une chouette petite musique toute joyeuse!" Mais Isabelle nous a traduit les propos: "Il faut vider le Japon de ses etrangers. Les blancs sont responsables de la criminalite! Rendons le Japon aux Japonais!" oups... Le FN du Japon quoi. Parfois la camionette s'arrete et un mec se met sur le toit et crie ses sermonts... youpiiiiie -.-' Mais ce n'est pas pour cela que tous les japonais pensent ca!

Notre premiere pluie japonaise a commence cet apres midi la... et depuis elle n'a pas vraiment arrete.

Mais il faut aussi que je vous parle des TOILETTES!!! Ceux qui ont lu "stupeur et tremblements" doivent avoir une idee: Deja il y en a plein. Certaines plus propres que d'autres mais en general propres. La plus High-tech avait une lunette chauffee, un bruit de chasse qui se declanche quand on rentre pour couvrir les bruits eventuels. Il y a des boutons sur le cote pour re-enclancher la fausse chasse, se faire asperger les fesses avec un jet d'eau dont on peut choisir la puissance, un jet oriente pour les filles et la chasse (la vraie) se met en route des qu'on se leve.
Hallucinant! Il fallait quand meme un petit paragraphe la dessus.

Pour terminer, les japonais sont extremements polis, meme la voix automatisee du metro nous remercie d'avoir utilise la ligne. Puis ils n'arretent pas de presenter leurs excuses, de se plier en deux pour nous dire au revoir et merci bien sur! Dans les restos, des que le serveur/serveuse nous ammene qqch, il/elle nous demande de l'excuser de nous importuner dans notre espace!
Et meme que la ou nous sommes alles manger le soir avec Isabelle, la serveuse se mettait a genoux pour prendre notre commande!! Pour etre en dessous de nous car elle est la pour nous servir donc soi-disant "inferieure", c'est fou.

4 Comments:

Blogger Elyss Clairelune said...

C'est dingue, il y a tellement de détails dans vos descriptions qu'on a l'impression que vous n'aurez pas assez d'un mois pour tout voir (vous allez me dire que c'est évident)... :)

En tout cas, vous n'avez pas l'air de vous ennuyer une seule seconde et c'est super ! On veut des histoires, encore, encore ! :D

Dam et Stéfy

(P.S. : Euuuuuh, ça coûte combien un iPod 30GB au Japon ? ^^''' )

1:07 PM  
Anonymous Anonyme said...

hehe, clair, c'est parfois meme l'horreur tellement y'a a voir et a fureter..mais on fait notre possible pour voir un max en prenant du bon temps ;)

Pour l'ipod, j'avais deja un peu regarde au debut quand on est alles a Akihabara mais j'ai pas vu grand chose, tellement de magasins, tellement d'etages..parfois dur de s'y retrouver, mais maintenant qu'on a pris nos marques a Tokyo, j'en verrai peut etre au retour (on retourne a Tokyo vers le 11 novembre avant de quitter le japon le 17)

bizz,
Chuss ;)

2:50 PM  
Anonymous Anonyme said...

Dis donc ... j'aime tout, sauf l'histoire des relations avec les demoiselles une fois maman... brrr...

Veut y aller snirf.

Amusez-vous bien !!!

8:35 PM  
Anonymous Anonyme said...

Euh, j'ai bien lu... un étage de Ghibli au Kiddiland, tu as toujours le numéro de la Visa de Zoom et notre numéro Fedex pour tout envoyer !!!

Amusez vous bien !!!

J.

8:23 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home